•   Москва, Новый Арбат, 25, офис 4 
  •   +7(495) 605-29-54
  •   arbat25@list.ru
Письменный перевод

Письменный перевод

 

Смотреть
Легализация

Легализация

Смотреть
Перевод Web сайтов

Перевод Web сайтов

 

Смотреть
Нотариальные действия

Нотариальные действия

 

Смотреть
Апостиль

Апостиль

 

Смотреть
Устный перевод

Устный перевод

 

Смотреть

БЮРО ПЕРЕВОДОВ "АРБАТ" - услуги срочного профессионального перевода в Москве

МЫ ПРОДАЕМ РЕШЕНИЯ, А НЕ УСЛУГУ!

Быстрый и квалифицированный перевод с любых иностранных языков на русский и с русского языка на иностранные различных документов юридического и финансового характера

Несмотря на то, что в современной школе уделяется большое внимание изучению иностранных языков, несмотря на то, что автоматические переводчики непрерывно совершенствуются, языковой барьер продолжает оставаться одной из самых серьезных проблем, создающих препятствия в общении между представителями различных стран. На планете такое множество языков, что знать все хотя бы на самом начальном уровне невозможно, не говоря уже о профессиональном владении.
Именно поэтому профессиональный перевод является все более востребованным и актуальным средством общения между различными народами. Никакая, даже самая совершенная компьютерная техника не составит человеку конкуренции. Только человек с его живым аналитическим умом может красиво выстроить структуру текста, логически правильно изложить текст, с вкраплениями (там, где это уместно!) юмористических элементов. Хороший переводчик точно передает информацию, содержащуюся в исходном тексте, а не просто выдает набор слов, пусть и переведенных достаточно верно.
Компания Арбат бюро
Бюро переводов Арбат бюро оказывает следующие лингвистические услуги.
• Письменный перевод – смысл информации, изложенной на языке оригинала, оформляется в виде текста. При этом полностью сохраняется логическая структура и оформление оригинального текста. При переводе максимально учитываются требования заказчика, все тексты проходят строгий контроль со стороны редактора и корректора. Помимо художественных текстов, в нашей компании осуществляется письменный перевод специализированных материалов.
1. Технический перевод – проектная документация, спецификации, чертежи, стандарты, перевод документов по самым разным отраслям: металлургическая, машиностроительная промышленность, автомобилестроение, компьютерные технологии и т. п. Особенность технических переводов – особенно скрупулезное соответствие перевода оригиналу.
2. Юридические переводы в Москве – договорная документация, нормативно-правовые акты, юридические заключения и т. п.
3. Медицинские переводы – статьи, монографии, инструкции к медицинскому оборудованию, заключения специалистов в области медицины. Мы сотрудничаем с профессиональными врачами, в совершенстве знающими языки, поэтому гарантируем абсолютную точность и соответствие переводной терминологии оригиналу.
4. Услуги перевода интернет-сайтов (как полный перевод, так и перевод отдельных страниц сайтов)
• Устный перевод – предоставляются услуги как синхронного, так и последовательного перевода на мероприятиях самых различных уровней.
• Нотариальный перевод (документы, подлежащие переводу, подлежат заверению у нотариуса). Нотариус заверяет правильность подписи переводчика и подтверждает его квалификацию. Эта услуга заказывается, если необходимо подавать документы в официальные инстанции зарубежных государств.
• Легализация документов – бюро переводов в Москве проводит совокупность процедур по приданию документу статуса юридического. Специалисты компании консультируют по порядку проведения легализации и в как можно более короткие сроки выполняют задание.
• Срочный перевод текста (в сжатые сроки), совершенно не в ущерб качеству перевода.
Нашу компанию отличает.
• Высокий профессионализм сотрудников, большой опыт в области перевода.
• Широкий спектр оказываемых услуг, большое количество языков, с которыми мы работаем (языки стран СНГ, европейские, восточные языки).
• Адекватные цены на услуги.
• Гарантия отличного качества перевода.
Позвоните нам, мы рады сотрудничеству с вами! Мы ориентированы на долговременную совместную работу и делаем все, чтобы клиент был доволен!

Вам нужен качественный перевод?

Вам нужен качественный перевод?

Вам необходимо перевести на русский язык и нотариально удостоверить иностранные документы? Или Вы желаете подготовить документы для их предоставления в органы иностранного государства? Без колебаний обращайтесь к услугам нашей компании.

Подробнее


Быстрый и квалифицированный перевод

Быстрый и квалифицированный перевод

Бюро переводов «Арбат Бюро» осуществит быстрый и квалифицированный перевод с любых иностранных языков на русский и с русского языка на иностранные различных документов

Подробнее

test 3
fsdfsdf

Связь с нами

Рассылка

Подписавшись вы будете получать последние новости от нас.