Preisliste von Ubersetzungsburo
1. Die Ubersetzung einer Seite (1800 Zeichen inklusive Lucken) aus dem Russisсhen ins: Deutsche, Englische und aus dem Deutschem und Englischem ins Russische:
- Im Beisein 750 Rubel
- Im Laufe von vierundzwanzig Stunden 550 Rubel
- Im Laufe von drei Tage 450 Rubel
2. Die Ubersetzung einer Seite (1800 Zeichen inklusive Lucken) fur anderen Fremdsprachen (Franzosisch, Italienisch, Spanisch, Polnisch und anderen): aus der Sprache in die Sprache.
- Im Laufe von vierundzwanzig Stunden 650 Rubel
- Im Laufe von drei Tage 550 Rubel
3. Die Ubersetzung einer Seite (1800 Zeichen inklusive Lucken) fur seltenen Fremdsprachen (skandinavischen Sprachen, orientalischen Sprachen und anderen seltenen Sprachen), in die Sprache und aus der Sprache:
- Im Laufe von drei Tage 1200 Rubel
4. Urkunden von GUS (Gemeinschaft unabhangiger Staaten) = ex-UdSSS Republiken (Personalausweise, Bescheinigungen und andere) 1100 Rubel/eine Urkunde mit notarielle Beglaubigung
5. Dolmetschen fur Grundsprachen (English, Deutsch, Franzosisch, Italienisch, Spanisch), in die Sprache und aus der Sprache:
- Pro eine Stunde (Die Bestellung wird mindestens fur drei Stunden aufgenommen) 1500 Rubel
6. Dolmetschen fur seltenen Sprachen (skandinavischen Sprachen, orientalischen Sprachen: Chinesisch, Arabish, Turkisch), in die Sprache und aus der Sprache:
- Pro eine Stunde (Die Bestellung wird mindestens fur drei Stunden aufgenommen) 3000 Rubel
7. Notarielle Beglaubigung fur eine Urkunde 700 Rubel
8. Apostille (innerhalb von 4 Arbeitstagen) 5000 Rubel
9. Legalisation im Ministerium fur Auswartige Angelegenheiten (im Laufe von 10 Arbeitstage) 6000 Rubel (Justizministerium, Aussenministerium, Konsularvermerk abhängig von Konsulargebühr)
10. Notarielle Beglaubigung von Abschriften (1 seite) 90 Rubel
Wenn ist es notwendig schnell die Arbeit zu machen verdoppelt sich der Preis
Die Prufung der Ubersetzung, die in einer anderen Firma gemacht war, kostet 50 % des Bestullungswerts, wenn elektronische Version vorhandlich ist.